Penso che dovresti cercarti un altro posto dove stare, a Cheerlandia.
I think you should find another place to stay in cheertown.
E fino a quel momento, dobbiamo trovarti un posto sicuro dove stare.
And until then, we need to find a safe place for you to stay.
Non abbiamo un posto dove stare.
We don't have anywhere to stay.
E hai già trovato un posto dove stare?
Found a place to stay yet?
Mi serve un posto dove stare finché non sarà passato tutto.
I need a place to stay until this passes over.
Ha un altro posto dove stare?
Do you have anywhere to stay?
Mi serve un posto dove stare.
I need a place to stay, all right?
Se ti serve un posto dove stare, qui sarai sempre il benvenuto.
If you need a place to stay, you are more than welcome.
Ti serve un posto dove stare?
Where are you? Do you need a place to stay?
Non ho un posto dove stare.
I have no place to go.
Ci serve un posto dove stare per un mesetto, più o meno.
We need a place to stay for about a month or so.
Ci serve un posto dove stare.
We need someplace to stay. Okay.
Luoghi dove stare, lavori che sono piu' aperti ad assumere uomini usciti di prigione.
Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system.
Ho solo bisogno di un posto dove stare.
Just need a place to stay.
Ti ho dato un posto dove stare perchè ne avevi bisogno.
You know, I gave you a place to stay, Shawn, 'cause that's what you needed.
Era solo un posto dove stare, non aveva a che fare con il resto.
It was a place to stay, it didn't have any of this other stuff.
Non ha un posto dove stare.
She has nowhere else to go. Debbie:
Con il nostro comparatore di hotel a Asahikawa puoi trovare e confrontare i prezzi migliori degli hotel con parcheggio, così sia tu che la tua macchina avrete un posto dove stare.
With our hotels in New Delhi you can find and compare the best prices for hotels with parking, so both you and your hire car will have somewhere to stay.
Questo era un ottimo posto dove stare.
This was a great place to stay.
Questo è un ottimo posto dove stare.
This is a great place to stay.
Con il nostro comparatore di hotel a Abu Dhabi puoi trovare e confrontare i prezzi migliori degli hotel con parcheggio, così sia tu che la tua macchina avrete un posto dove stare.
With our hotels in Rome you can find and compare the best prices for hotels with parking, so both you and your rental car will have somewhere to stay.
Se ti trovassi un un posto dove stare, mi assicuri che ti comporteresti come si deve?
If I find a place for you to stay for a while, can I count on you to be smart?
Trovati un altro posto dove stare.
Just get someplace else to live.
Hai trovato un posto dove stare?
Did you find a place to stay and...?
Ascolta, lo so che e' imbarazzante, ma... avrei bisogno di un posto dove stare.
Listen, I know this is awkward... but I kind of need a place to stay.
Pensava che le stessero dando la caccia, forse chiedeva aiuto o un posto dove stare.
She thought that somebody was after her, so maybe she was asking for help, or a place to stay.
Un posto piuttosto focoso dove stare, vero, assassino?
#Ah, I'm speaking metaphorically, boy... about life.
Devi trovare un posto dove stare.
What the fuck, Jamie! You need to find some where to go.
Abbiamo costruito la casa Graciela per donne e bambini abbandonati a cui serviva un posto dove stare.
We built Graciela's casitas for abandoned women and children who needed a place to stay.
Ci segua, signorina. Le troveremo un posto dove stare.
You follow us downtown, we'll find someplace for you to stay.
Se non hai un posto dove stare, credo che dovresti venire a vivere con noi.
If you don't get a place to crash, I think you should definitely come in live with us.
Dobbiamo medicare quel braccio e trovarti un posto dove stare... in cui Gellar non possa trovarti.
We need to take care of that arm, and find you a place to stay where Gellar can't find you.
Un bambino deve avere un posto dove stare.
A child has to belong to somewhere.
Mi disse che poteva aiutarmi, darmi un posto dove stare.
He told me he could help me out, give me a place to stay.
Sei davvero convinta che la scuola sia il posto migliore dove stare ora?
So you really think school is the best place for you right now?
Non il posto dove stare, se sei un uomo di George.
Not the place to be if you're one of George's crew.
Mi serviva un posto dove stare, Ty e' un amico ed e' stato cosi' gentile da offrirlo.
I needed a place to crash, Ty's a buddy. He was kind enough to offer.
Con il nostro comparatore di hotel a Singapore puoi trovare e confrontare i prezzi migliori degli hotel con parcheggio, così sia tu che la tua macchina avrete un posto dove stare.
With our hotels in Milan you can find and compare the best prices for hotels with parking, so both you and your hire car will have somewhere to stay.
2.6719188690186s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You'll need a place to stay. 